第四百九十四章 用不著你這個(gè)半吊子
推薦閱讀:
絕色總裁的貼身高手小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀
誘吻玩心跳霍爺破戒纏她哄她大結(jié)局免費(fèi)閱讀
離婚后傲嬌大佬日日纏著她淮苼
蘇南清顧遇深萬(wàn)人嫌重生后全家哭著求原諒最新全文免費(fèi)閱讀無(wú)彈窗
踹掉言情男主勾搭男頻帝王沈毓靈權(quán)明赫封墨珩免費(fèi)閱讀全集目錄
姜海棠陸良辰小說(shuō)免費(fèi)閱讀最新章節(jié)
陸軒張依甯小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀完整版
宋音序薄宴聲最新更新章節(jié)免費(fèi)閱讀
無(wú)限讀檔我輪回證道長(zhǎng)生小說(shuō)免費(fèi)全文無(wú)刪減閱讀
抖音推薦小說(shuō)顧言江柔
林熙宋煦再親一下高冷校草誘哄小嬌嬌
劍來(lái)開(kāi)局陳平安送我龍王簍林照陳平安免費(fèi)閱讀無(wú)彈窗大結(jié)局
曹景延林清然免費(fèi)全文閱讀小說(shuō)
就你會(huì)裝小白花搶你男人拆你家免費(fèi)閱讀全集目錄
官場(chǎng)被貶后我強(qiáng)大身世曝光全文免費(fèi)閱讀大結(jié)局
穿成七零資本家大小姐被大佬寵瘋了小說(shuō)全文閱讀
笨蛋美人嘴叭叭霸道商總抱回家免費(fèi)閱讀全部章節(jié)
蘇榆北高梓淇小說(shuō)全文無(wú)刪減完整版
古板老男人的土味情話嘔小說(shuō)全文無(wú)刪減完整版
清冷權(quán)貴纏上我夜夜不停吻祝青瑜顧昭剛剛更新
雖說(shuō)長(zhǎng)得是真漂亮,但聽(tīng)說(shuō)就是個(gè)普通軍屬,估計(jì)也就是仗著會(huì)幾句俄語(yǔ)想出風(fēng)頭、逞能罷了。
現(xiàn)在她這個(gè)正牌翻譯趕回來(lái)了,沈晚當(dāng)然得靠邊站。
沈晚看著她這副急于奪權(quán)的樣子,覺(jué)得有些好笑,她聳聳肩,語(yǔ)氣隨意:“這事我可做不了主,專(zhuān)家接待是首長(zhǎng)親自安排的,你要接手,得去跟周首長(zhǎng)請(qǐng)示。他要是同意,我自然沒(méi)意見(jiàn)。”
陳芳一臉不屑,覺(jué)得沈晚是在拿首長(zhǎng)壓她,嗤笑道:“難不成首長(zhǎng)放著專(zhuān)業(yè)的不用,還用你這個(gè)半吊子?專(zhuān)家快下來(lái)了,你趕緊走吧,別在這里礙事了。”
沈晚挑了挑眉,看著她那副迫不及待要自己讓位的樣子,也不再爭(zhēng)辯,點(diǎn)了點(diǎn)頭,“行啊,那你就在這兒等著專(zhuān)家吧,我先走了。”
說(shuō)完,她轉(zhuǎn)身就走,毫不拖泥帶水。
陳芳看著沈晚離開(kāi)的背影,抬了抬下巴,臉上露出勝利者的表情,整理了一下自己的衣襟和頭發(fā),準(zhǔn)備以最佳狀態(tài)迎接專(zhuān)家。
很快,伊萬(wàn)和安德烈從招待所里走了出來(lái)。
他們下意識(shí)地尋找沈晚的身影,結(jié)果沒(méi)看到她,只看到一個(gè)陌生的女人快步迎了上來(lái)。
陳芳臉上堆起專(zhuān)業(yè)的微笑打招呼:“你們好,我是負(fù)責(zé)這次交流活動(dòng)的翻譯陳芳,從今天起,由我負(fù)責(zé)你們后續(xù)的翻譯工作,非常抱歉前兩天沒(méi)能及時(shí)趕到,現(xiàn)在我們……”
她的話還沒(méi)說(shuō)完,伊萬(wàn)就皺起了眉頭,打斷了她,直接問(wèn)道:“沈晚呢?沈晚同志去哪里了?”
陳芳一愣,沒(méi)想到專(zhuān)家第一句話就是問(wèn)沈晚,她連忙解釋?zhuān)骸吧蛲硗臼桥R時(shí)代替的翻譯,現(xiàn)在我已經(jīng)正式到崗了,由我來(lái)負(fù)責(zé)后續(xù)的翻譯工作會(huì)更加專(zhuān)業(yè)、穩(wěn)妥……”
伊萬(wàn)聽(tīng)完,臉色明顯冷了下來(lái),他擺了擺手,語(yǔ)氣有些不悅,“不用了,我和安德烈已經(jīng)習(xí)慣了和沈晚同志的溝通,她翻譯得非常準(zhǔn)確、到位,我們交流得很順暢。更換翻譯會(huì)影響我們工作的效率和心情。麻煩你還是請(qǐng)沈晚同志回來(lái)吧,我們更愿意由她來(lái)?yè)?dān)任翻譯。”
陳芳臉上的職業(yè)笑容瞬間僵住了,她簡(jiǎn)直不敢相信自己的耳朵,她這個(gè)專(zhuān)業(yè)的、上級(jí)指派的正牌翻譯,竟然被專(zhuān)家當(dāng)面拒絕了,而且對(duì)方還明確表示更喜歡那半吊子翻譯,這讓她感覺(jué)臉上火辣辣的,像是被人當(dāng)眾扇了一巴掌,精心準(zhǔn)備的臺(tái)詞和自信瞬間碎了一地,站在當(dāng)?shù)兀瑢擂蔚脽o(wú)地自容。
陳芳眼眶一下子就紅了,又羞又氣,咬著嘴唇,“可是……伊萬(wàn)專(zhuān)家,我是組織上正式指派的接待你們的翻譯,我……”
伊萬(wàn)已經(jīng)不耐煩了,他直接打斷了她,“同志!我不管什么指派不指派,我已經(jīng)和周首長(zhǎng)明確表達(dá)過(guò),希望由沈晚同志全程負(fù)責(zé)我們這次交流期間的翻譯工作!我們溝通得很好,為什么在我不知情、也未征得我同意的情況下,就要隨意更換翻譯?這是對(duì)我們工作的不尊重,如果沈晚同志不能繼續(xù)擔(dān)任翻譯,我認(rèn)為這會(huì)嚴(yán)重影響接下來(lái)的技術(shù)交流效果。”
他越說(shuō)越激動(dòng),甚至一副馬上就要去找周衛(wèi)國(guó)理論的樣子。
陳芳完全沒(méi)想到這位俄國(guó)專(zhuān)家的態(tài)度會(huì)如此強(qiáng)硬和不留情面,一時(shí)之間心里又慌又亂,站在原地不知所措。
就在這時(shí),一輛吉普車(chē)停在了招待所門(mén)口,周衛(wèi)國(guó)正好也過(guò)來(lái)了,準(zhǔn)備接上專(zhuān)家去下一個(gè)考察點(diǎn)。
他下車(chē)后,先看到了站在門(mén)口的陳芳,便朝她微微頷首,算是打了招呼:“陳翻譯來(lái)了?辛苦了。”
他話音剛落,伊萬(wàn)已經(jīng)大步流星地迎了上來(lái),臉上帶著明顯的不悅,對(duì)著周衛(wèi)國(guó)就是一頓語(yǔ)速飛快的俄語(yǔ)輸出,雙手還比劃著,顯然情緒有些激動(dòng)。
周衛(wèi)國(guó)聽(tīng)不懂,他帶來(lái)的隨行人員也聽(tīng)不懂,他下意識(shí)地看向旁邊的陳芳,問(wèn)道:“陳翻譯,專(zhuān)家在說(shuō)什么?”
陳芳此刻哪里還敢隱瞞或曲解專(zhuān)家的意思,她低著頭,聲音細(xì)若蚊蠅,帶著難堪翻譯道:“專(zhuān)家說(shuō)……他想讓沈晚繼續(xù)負(fù)責(zé)接下來(lái)的翻譯工作。”
周衛(wèi)國(guó)一聽(tīng),眉頭立刻皺了起來(lái),他轉(zhuǎn)頭看向四周,這才發(fā)現(xiàn)沈晚果然沒(méi)在:“沈晚呢?她怎么沒(méi)過(guò)來(lái)?”
前兩天沈晚都是最守時(shí)的,今天怎么還沒(méi)到?
陳芳被首長(zhǎng)追問(wèn),心里發(fā)虛,半真半假地解釋道:“我、我以為我正式到崗了,后續(xù)的翻譯工作應(yīng)該由我全權(quán)負(fù)責(zé),我就和沈晚同志說(shuō)了一聲,讓她可以回去忙自己的事情,不用再來(lái)了……”
周衛(wèi)國(guó)的聲音一下子揚(yáng)了起來(lái),“你說(shuō)什么?你把沈晚趕走了?!”
這個(gè)陳翻譯剛來(lái)就自作主張,壞了他的安排。
陳芳嚇得一哆嗦,連忙擺手,語(yǔ)無(wú)倫次地辯解:“不是,不是趕走……首長(zhǎng),我……我只是覺(jué)得……”
周衛(wèi)國(guó)不耐煩地打斷她,聲音嚴(yán)厲:“我不管你是怎么想的,我早就和沈晚同志說(shuō)好了,你來(lái)之后,你們兩個(gè)一起負(fù)責(zé)這次翻譯工作,相互配合,確保萬(wàn)無(wú)一失!誰(shuí)允許你擅自讓她離開(kāi),單方面改變工作安排的?你知不知道專(zhuān)家就認(rèn)她?”
陳芳被訓(xùn)得臉色煞白,眼圈瞬間紅了,又委屈又害怕,帶著哭腔說(shuō):“我……我不知道……沒(méi)人告訴我……”
她心里認(rèn)為部隊(duì)臨時(shí)找翻譯是常事,正主來(lái)了頂替回去也正常,但沒(méi)想到首長(zhǎng)和專(zhuān)家都對(duì)沈晚這么認(rèn)可和倚重。
周衛(wèi)國(guó)心中煩躁不已,這個(gè)陳芳,剛來(lái)就給他捅這么大簍子,一點(diǎn)眼力見(jiàn)和應(yīng)變能力都沒(méi)有,完全比不上沈晚識(shí)大體、懂分寸,前兩天有沈晚在,溝通順暢,專(zhuān)家情緒也好,給他省了多少心。
“行了,現(xiàn)在不是哭的時(shí)候,”周衛(wèi)國(guó)壓下火氣,“你現(xiàn)在就告訴專(zhuān)家,我們現(xiàn)在立刻去把沈晚同志接回來(lái),請(qǐng)他稍等一會(huì)兒。”
陳芳哪敢怠慢,連忙用俄語(yǔ)磕磕巴巴地向伊萬(wàn)轉(zhuǎn)達(dá)了首長(zhǎng)的意思。
書(shū)迷正在閱讀:
天天雙修的夫君居然修無(wú)情道
花都大仙醫(yī)林云逸唐云煙正版小說(shuō)免費(fèi)閱讀
嫡姐搶嫁窮書(shū)生我獨(dú)霸后宮沈知念南宮玄羽小說(shuō)超前更新最新章節(jié)
林峰林婉婷都市大醫(yī)仙最新全文免費(fèi)閱讀無(wú)彈窗
武道太難可我有面板啊李青山小說(shuō)全集免費(fèi)閱讀
聽(tīng)懂獸語(yǔ)后惡女穩(wěn)拿萬(wàn)人迷劇本姜沅小說(shuō)免費(fèi)完整版
全民成野神唯有我百倍供品李越小說(shuō)全集免費(fèi)閱讀
劉峰木婉清木碗晴小說(shuō)完整版本
秦天命葉青鸞小說(shuō)叫什么名字
人在游神見(jiàn)鬼起乩增損二將林海恩后續(xù)
蘇凡冷月免費(fèi)全本閱讀
抄家流放大小姐靠空間帶全家殺瘋了蕭遙江南城完整小說(shuō)
假死脫身后我搞垮了整個(gè)侯府蘭燼余知玥小說(shuō)免費(fèi)完整版
司妄譚遇熙最新更新完整版
謝凜溫梨初全文免費(fèi)閱讀大結(jié)局
協(xié)議結(jié)婚病弱權(quán)爺真香了最新更新完整版
暗黑童話編造邪神殺穿狗熊嶺小說(shuō)在線閱讀
邊軍悍卒小說(shuō)全集免費(fèi)閱讀
純陽(yáng)邪君全文免費(fèi)閱讀小說(shuō)完整版
崔浩蘇蕓最新更新完整版