西牛賀洲有座無名山，山腳下臥著個陳家村。山中有精怪的傳聞傳了三代，村民們不敢搏命，不知從哪代開始的規矩，村里每年孟秋選個十二三歲的童女，用紅布裹了放在山路口，說是孝敬給妖怪的，年年如此。
只不過這些女孩大多是被野獸叼了去，也有的是活生生餓死的。
沒人知道，無名山真正的 “山大王”，是只修了三百年的黑鬃熊妖。它占著個向陽洞府，平日只守著自已的地盤，從不擾山下百姓，連洞府里的小妖都只敢在山深處覓食。
直到那年孟秋，一個巡山的小狼妖路過山口，聽見兩個村民蹲在石頭后咒罵：“這黑心山大王！收了童女還不護著咱村，前兒還丟了兩頭豬！”
小狼妖愣了一會便一溜煙跑回洞府，把話原封不動傳給熊大王。熊妖本在啃野果，聞言把果核一捏碎：“我何時收過他們的童女？竟平白污我名聲！”
它越想越氣，干脆揣著怒氣下山，一陣黑風吹過，黑熊妖現出形來堵在陳家村口，吼得村口老槐樹葉子簌簌落：“叫你們村長出來！說清楚，我什么時候要過你們的人？”
村里一陣雞飛狗跳，過了好一會，村長顫巍巍跑了出來，他看見熊妖的時候打了個冷顫，傳說果然是真的？
只見他招了招手，后面幾個村民抬著個布口袋小跑出來，他們見熊妖青面獠牙，都有些不敢上前，熊妖倒也不是故意要這樣，主要是氣的，他一個吃素的妖怪，平白無故讓人冤枉吃了人，這還有天理嗎？
“大王息怒！是小的們怠慢了，今年的童女…… 您先收下，往后咱村定年年孝敬！” 說著村長就把口袋拽開，里面縮著個穿粗布裙的小姑娘，約莫十三四歲，臉白得像紙，卻睜著眼睛直愣愣看熊妖。
熊妖愣了，它原是來討說法的，怎的又塞來個人？再看那姑娘，眼里沒懼意，倒有股子倔勁，忽然開口：“你若真是山大王，便別害我們村里人！不然，不然就是大欺小！”
熊妖被這話噎住，再看村長那副諂媚又怯懦的模樣，忽然覺得沒勁。它揮揮爪子把村長掃到一邊，對姑娘道：“我不殺你，也不要你們的東西，你若愿走，便跟我回洞府，省得在這兒被當祭品扔了?！彼膊簧?，仔細一想就知道了大概怎么回事，自已可不能莫名其妙的背點債，于是粗聲粗氣的繼續說道，“不然，我蕩平了你們這個破村子！”
姑娘叫陳阿翠，爹娘早沒了，只剩個瞎眼的外婆。村長和村民們剛才叫著需要人犧牲自已保護村子，她雖然猶豫，但是看著那些人祈求的眼神，一咬牙答應了下來，聽聞熊妖這話，咬咬牙點頭：“我跟你走，但你得允我日后回來看看外婆。”
熊妖應了，臨走留下一句話：“往后有她就行，我不需要你們再貢獻什么童女，聽明白沒？”
村長點頭如搗蒜一般。
往后一年，阿翠在洞府里過得安穩，熊妖雖看著兇，卻從不讓她受委屈，還教她辨認山中草藥。阿翠也漸漸不怕它，有時還會笑話它啃野果時沾得滿臉汁水，洞里其他小妖也與她相處得很好，這些小妖們大多心思單純，并沒有別人說的那么兇惡。
直到年初，阿翠夢見外婆生病，哭著求熊妖放她回去。熊妖雖不舍，還是送她到山口：“若有人欺負你，就喊我的名字，我即刻便來?！?/p>
阿翠回了陳家村，卻見自家破屋被潑了黑狗血，外婆躺在炕上，臉色蠟黃。鄰居見了她，要么躲要么罵：“你這妖怪的小老婆還敢回來！別帶晦氣沾了咱村！”
阿翠才知，她走后，村里人便四處說她被山大王擄走做了壓寨夫人。
外婆眼瞎，沒法辯解，只能挨凍受餓，還常被小孩扔石頭。阿翠抱著外婆哭，想跟村民解釋熊妖從沒害過人，可沒人聽，他們只信自已愿意信的 “妖怪吃人”，不愿信一個 “妖怪的女人”。
日子一天天過，村民見熊妖沒跟來，膽子漸漸大了。先是搶阿翠采的草藥，后來竟往她家門口潑糞，罵她 “不檢點，跟妖怪不清不楚”。阿翠的外婆本就病著，聽著這些污言穢語，一口氣沒上來，活活氣死了。
阿翠埋了外婆，守著空屋，她看著那些路過她家門口吐口水的村民，實在想不明白，這個世道，究竟是人可怕，還是妖可怕。
可沒過多久，村里忽然傳開：東土大唐來的取經高僧要路過，那高僧身邊有能斬妖除魔的大徒弟，而且聽說國王都對那高僧恭恭敬敬的。來通報的官端著架子：“國王說了，你們老老實實的，別給他上眼藥！”
村民們怕妖更怕官，于是一商量，突然有人想起阿翠：“她跟妖怪住過，也是半個妖！高僧見了，說不定就覺得咱們村是個不吉利的地方，到時...” 這話一出口，所有人都沉默了。
夜里，幾十個村民舉著火把圍了阿翠的屋，門被撞開時，阿翠還在給外婆的牌位上香，她眼睜睜的看著村民們把自已的房子點燃，腦海中想起自已當初為保他們跟熊妖走的畫面，火舌舔上裙擺時，她眼里的淚也被燒干了，只剩淬毒的恨：“我若為鬼，定要你們償命！”
火滅時，屋梁塌了。可當晚，陳家村就鬧了鬼，先是罵過阿翠的村民被鬼掐得喘不過氣，再是燒屋的人夜里總聽見女人哭，最后連村長家的鍋灶都被掀了。
短短三日，村里家家戶戶都被折騰怕了，沒人敢出門。
恰在這時，唐僧師徒來了。孫悟空見村里死氣沉沉，掏出金箍棒就要闖，卻被唐僧攔住。八戒去敲了戶人家的門，里頭的人哆哆嗦嗦說了原委：“有…… 有怨靈作祟，是個被燒死的姑娘，她要殺了我們全村人！求高僧救命！”
他們跪倒一片，不住的哀求磕頭。